When I was a young man in Northern California, we spooked each other with a story of the white witch. She was said to be wearing a white dress and walked alongside the woods. If you stopped your car for her she would get in with you. There are many variations of this tale.
Where do these tales come from? In The Yucatan of Mexico is a similar story of a woman named La Xtabay. She, like the ghostly tale of my youth, was also dressed in white and lurked near the edge of the forest. Her hair is said to be black as the night and grows to her ankles. Her beauty is beyond compare and she will lure unsuspecting young men to their deaths. But this legend is much older than the story of my youth, this story dates back to Mayan times and is over a thousand years old! #Horror #Vampire
Cuando era joven en el norte de California, nos asustamos el uno al otro con la historia de la bruja blanca. Se decía que llevaba un vestido blanco y caminaba junto al bosque. Si le detuvieras el coche, ella entraría contigo. Hay muchas variaciones de este cuento.
¿De dónde vienen estos cuentos? En Yucatán de México hay una historia similar de una mujer llamada La Xtabay. Ella, como el cuento fantasmal de mi juventud, también estaba vestida de blanco y acechaba cerca del borde del bosque. Se dice que su cabello es negro como la noche y le llega hasta los tobillos. Su belleza es incomparable y atraerá a jóvenes desprevenidos a la muerte. Pero esta leyenda es mucho más antigua que la historia de mi juventud, ¡esta historia se remonta a la época maya y tiene más de mil años!
Comments